總收入增長(zhǎng)30.7%，達(dá)到4170萬(wàn)美元。

毛利增長(zhǎng)24.1%，達(dá)到640萬(wàn)美元。

北美地區(qū)霧化硬件收入增長(zhǎng)149%，達(dá)到1950萬(wàn)美元。

("霧麻科技" 或"公司") (NASDAQ: ISPR), 一家在開(kāi)發(fā)和商業(yè)化霧化技術(shù)及精確劑量方面的領(lǐng)導(dǎo)者,今日宣布其截至2023 年 12 月 31 日的2024財(cái)年第二季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)，并于2024年2月20日提交了其10-Q季報(bào)。

2024年財(cái)年第二季度財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

收入增長(zhǎng)30.7%，達(dá)到4170萬(wàn)美元，而2023年同期為3190萬(wàn)美元。其中在2024 財(cái)年第二季度，煙草霧化產(chǎn)品貢獻(xiàn)了 2210 萬(wàn)美元的收入，而相關(guān)霧化產(chǎn)品貢獻(xiàn)了 1950 萬(wàn)美元的收入;

毛利潤(rùn)增長(zhǎng) 24.1%，達(dá)到 640 萬(wàn)美元，而 2023 財(cái)年同期為 510 萬(wàn)美元;

毛利率降至 15.3%，而 2023 財(cái)年同期為 16.1%。

總運(yùn)營(yíng)費(fèi)用增長(zhǎng) 114%，達(dá)到 1030 萬(wàn)美元，而 2023 年同期為 480 萬(wàn)美元;以及

凈虧損為 400 萬(wàn)美元，而2023 年同期凈虧損 為10 萬(wàn)美元。

霧麻科技聯(lián)席首席執(zhí)行官M(fèi)ichael Wang評(píng)論道："這一季度對(duì)于我們的產(chǎn)品擴(kuò)展和業(yè)務(wù)運(yùn)營(yíng)都至關(guān)重要。我們啟動(dòng)了幾項(xiàng)戰(zhàn)略舉措，包括為我們的馬來(lái)西亞設(shè)施獲得ISO和GMP認(rèn)證，并在美國(guó)獲得預(yù)市場(chǎng)煙草產(chǎn)品申請(qǐng)批準(zhǔn)的途徑。繼我們霧化硬件銷(xiāo)售呈顯著增長(zhǎng)趨勢(shì)，我們的目標(biāo)是加強(qiáng)我們?cè)趪?guó)內(nèi)市場(chǎng)的滲透率并進(jìn)一步擴(kuò)大我們的足跡。"

"隨著我們進(jìn)一步執(zhí)行增長(zhǎng)戰(zhàn)略，我們繼續(xù)擴(kuò)大我們?cè)诂F(xiàn)有市場(chǎng)和新市場(chǎng)的足跡，此戰(zhàn)略有助于擴(kuò)大我們多元化的客戶(hù)基礎(chǔ)。在本季度，我們與尼日利亞Afrobeats明星Burna Boy建立了重要的明星合作關(guān)系，重點(diǎn)突出展示了我們的BRKFST品牌產(chǎn)品，并加強(qiáng)了我們的全球品牌形象和影響力。我們預(yù)期，本季度的戰(zhàn)略舉措將使霧麻科技能夠把握新興機(jī)遇，并持續(xù)推動(dòng)我們?cè)谥饕�市�?chǎng)可持續(xù)的未來(lái)增長(zhǎng)，" Michael Wang總結(jié)道。

霧麻科技首席財(cái)務(wù)官Daniel Machock補(bǔ)充道："在2024財(cái)年第二季度，霧麻科技的關(guān)鍵增長(zhǎng)指標(biāo)突顯了我們霧化硬件業(yè)務(wù)的快速擴(kuò)張。第二財(cái)季的總收入增長(zhǎng)30%，達(dá)到4170萬(wàn)美元，而霧化產(chǎn)品較同期增長(zhǎng)了149%，達(dá)到1950萬(wàn)美元。霧化硬件收入的顯著增長(zhǎng)證明了我們對(duì)創(chuàng)新的承諾和行業(yè)的巨大潛力。展望未來(lái)，我們將繼續(xù)致力于推動(dòng)可持續(xù)增長(zhǎng)，實(shí)現(xiàn)股東價(jià)值最大化，并鞏固我們作為行業(yè)中領(lǐng)導(dǎo)者的地位。"

截至2023年12月31日的三個(gè)月和六個(gè)月期間的財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)

收入在截至2023年12月31日的2024財(cái)年第二季度增長(zhǎng)30%，達(dá)到4170萬(wàn)美元，而同期2023財(cái)年第二季度為3190萬(wàn)美元。第二財(cái)季的增長(zhǎng)主要?dú)w因于北美霧化硬件銷(xiāo)售的增長(zhǎng)，同比增長(zhǎng)149%，從780萬(wàn)美元增長(zhǎng)到1950萬(wàn)美元。

在截至2023年12月31日的六個(gè)月期間，霧麻科技報(bào)告的收入為8450萬(wàn)美元，而去年同期為5880萬(wàn)美元，增長(zhǎng)了43%。收入增長(zhǎng)主要是由于北美霧化硬件銷(xiāo)售的增長(zhǎng)，從2023財(cái)年前六個(gè)月的1580萬(wàn)美元增長(zhǎng)到2024財(cái)年前六個(gè)月的3690萬(wàn)美元，增幅達(dá)133%。

毛利潤(rùn)在截至2023年12月31日的三個(gè)月期間增長(zhǎng)了24.1%，達(dá)到640萬(wàn)美元，而同期2023財(cái)年第二季度為510萬(wàn)美元。截至2023年12月31日的六個(gè)月，毛利潤(rùn)為1330萬(wàn)美元，而2023財(cái)年同期為1000萬(wàn)美元。

毛利率在截至2023年12月31日的三個(gè)月期間為15.3%，而2023財(cái)年同期為16.1%。在截至2023年12月31日的六個(gè)月期間，毛利率為15.7%，而去年同期為16.9%。

總運(yùn)營(yíng)費(fèi)用在2024財(cái)年第二季度增長(zhǎng)了114%，達(dá)到1030萬(wàn)美元，而2023年同期為480萬(wàn)美元。這一增長(zhǎng)主要是由于與維持我們?cè)隈R來(lái)西亞制造工廠相關(guān)的營(yíng)銷(xiāo)費(fèi)用和運(yùn)營(yíng)資金，以及作為上市公司所產(chǎn)生的專(zhuān)業(yè)費(fèi)用的增加。截至2023年12月31日的六個(gè)月期間，總運(yùn)營(yíng)費(fèi)用為1810萬(wàn)美元，而2023財(cái)年同期為1080萬(wàn)美元。

凈虧損在2024財(cái)年第二季度為400萬(wàn)美元，或每股凈虧損0.07美元，而同期2023財(cái)年第二季度的凈虧損為13萬(wàn)美元，或每股凈虧損0.01美元。2024財(cái)年前六個(gè)月的凈虧損約為540萬(wàn)美元，或每股凈虧損0.10美元，而同期2023財(cái)年前六個(gè)月的凈虧損約為210萬(wàn)美元，或每股凈虧損0.04美元。

截至2023年12月31日，霧麻科技的現(xiàn)金及現(xiàn)金等價(jià)物約為1750萬(wàn)美元。截至2023年12月31日和2023年6月30日，公司的營(yíng)運(yùn)資本分別為2480萬(wàn)美元和2880萬(wàn)美元。

2024財(cái)年前景展望

霧麻科技對(duì)截至2024 年 6 月 30 日的 2024 財(cái)年的霧化和煙草產(chǎn)品做出如下展望。2024財(cái)年，霧化產(chǎn)品的收入預(yù)計(jì)在 8000 萬(wàn)美元至 9000 萬(wàn)美元之間，較2023財(cái)年增長(zhǎng)100%至125%。2024 財(cái)年煙草產(chǎn)品的收入預(yù)計(jì)在 9500 萬(wàn)美元到 1.05 億美元之間，較 2023 財(cái)年增長(zhǎng) 33% 到 47%。

財(cái)報(bào)電話會(huì)議

公司將于北京時(shí)間2024 年 2 月 21日星期三下午 22:00 召開(kāi)電話會(huì)議，討論財(cái)務(wù)業(yè)績(jī)。

霧麻科技管理層將主持電話會(huì)議，隨后將進(jìn)行問(wèn)答環(huán)境。

日期：2024 年 2 月 21 日星期三

時(shí)間：北京時(shí)間22:00

建議在電話會(huì)議開(kāi)始前15分鐘接入或撥入，以方便注冊(cè)。

關(guān)于Ispire Technology Inc.

霧麻科技從事品牌相關(guān)霧化產(chǎn)品的研發(fā)、設(shè)計(jì)、商業(yè)化、銷(xiāo)售、營(yíng)銷(xiāo)和分銷(xiāo)。公司在全球范圍內(nèi)擁有或從關(guān)聯(lián)方獲得了200多項(xiàng)發(fā)明/設(shè)計(jì)專(zhuān)利的許可。霧麻科技的產(chǎn)品以Aspire品牌進(jìn)行銷(xiāo)售，主要通過(guò)其分銷(xiāo)網(wǎng)絡(luò)在全球范圍內(nèi)銷(xiāo)售(美國(guó)、中國(guó)和俄羅斯除外)。霧麻科技目前只在美國(guó)銷(xiāo)售其相關(guān)霧化硬件，并最近在加拿大和歐洲(主要是歐盟)進(jìn)行營(yíng)銷(xiāo)活動(dòng)。

(新媒體責(zé)編：wa12)