(2018年6月8日)英語單詞記憶常常讓許多家長和孩子頭疼,死記硬背不僅記得痛苦,還收效甚微,到底該如何避免單詞記憶的誤區,高效記單詞呢?全球英語培訓專家英孚教育青少兒英語專家日前就家長關心的話題,給出了獨到實用的建議。
誤區一:輕輸入,重輸出
經常會有很多家長在少兒英語學習初期,就開始期待自己的孩子能夠說一口流利的英文,或者認為單詞拼寫默寫能力高低是學習效果好壞最直接的反應。其實這樣過度強調單詞記憶在英語學習初期的地位,會給孩子帶來很多無形的壓力,造成孩子的挫敗感,甚至會在啟蒙階段影響孩子學習英語的興趣。
誤區二: 中英互譯,脫離語境記憶單詞
許多家長受到傳統英語學習方法的影響,在英語學習初期就幫助孩子在英語單詞上面標注音標,認為孩子需要將字母或者字母組合的發音和音標聯系起來,或者在單詞上寫上中文注釋,“念經”式的記憶,就可以有效記憶單詞。
其實,音標記憶法具有高度歸納性,更適用于成人或者已經掌握大量單詞發音規律,有一定自主總結歸納能力的小學高年級以上的孩子。讓小學低年級孩子逐個字母背單詞,形式比較枯燥,容易引起孩子的厭煩心理。
而中英互譯的方法,會造成孩子依賴母語的習慣,阻礙孩子建立積累英語語言信號系統。另外,不管是低年級還是高年級,語言記憶都是成群類記憶的,脫離語境學習單詞,會造成單詞記憶效率低,或者即使知道海量單詞,卻無法情景對應的“啞巴英語”。
誤區三:單詞越長越好,越難越好
有不少家長認為,長難單詞記憶能力就等同于孩子的英語綜合能力。其實并不然,一味強調孩子記憶長難單詞,容易讓孩子“自我膨脹”,難以虛心打好英語學習基礎。將大人的“贊揚”當作自己英語學習外在動力,孩子英語學習的內在動力便會被削弱。長遠來看,對于孩子的英語學習是不利的。
在理清三個誤區后,為了幫助孩子們高效地記憶單詞,多聽多讀,放入語境中記單詞,保證充足的語言輸入是成功語言習得的第一步,而輸入分為聽力和閱讀輸入。
聽力輸入,即“磨耳朵”,不必等到孩子上幼兒園就可以在家中設置一個英語氛圍。三歲以前,以聽為主,聽大量英語原版童謠。英國一位學者發現,如果孩子在九個月以內能夠接觸到兩種語言以上的語言信號,那么這些語言信號會讓孩子形成記憶,對以后外語學習會有長遠的幫助。比如,在放英語童謠的時候,媽媽跟著童謠一起唱,或模仿童謠中小鴨的叫聲,或模仿小鳥、小狗的動作,這種簡單的親子互動,可以同時幫助孩子將英語、 陪伴、快樂以及幸福感聯系到一起。
孩子到了三歲以后,就可以在父母的陪伴下,通過“磨耳朵”和“情景對應”相結合的方式,增加大量有意義的英語語音信號輸入。比如閱讀英語繪本(最好自帶有聲光碟),看英語動畫片,聽有視頻的英語原版歌曲。這個階段,是孩子語言學習的敏感期,也是建立親子關系的黃金階段。在“磨耳朵”階段的基礎上,爸爸媽媽可以選擇合適的自然拼讀教材(最好有配套DVD動畫光碟)鼓勵孩子聽音跟讀。
家長也可以選擇一些將自然拼讀融入到故事里的英語原版繪本,親子共讀。共讀過程中,有重點地將字母和字母組合的發音和圖畫進行對應,并和孩子在故事的場景下進行自然的有意義的互動。
除了海量聽力輸入,大量的閱讀輸入也必不可少。兒童期學第二語言,從“磨耳朵”到“聽音跟讀”,都需要相當一段時間的積累。當孩子表現出,已經可以根據發音來區分相近單詞,比如 “cat/hat/fat”時,就說明孩子已經具備了一定“辨音”的能力,就可以進入單詞和聽力對應階段。這個時候,孩子已經看了大量原版繪本,鼓勵他們選擇自己最喜歡的故事,再次拿出來共讀。邊共讀邊讓孩子用手指指著對應單詞,使其關注單詞的讀音和在句子中的位置。當孩子對故事熟爛于心的時候,可以合上書,通過互動問題引導孩子復述故事。爸爸媽媽聽孩子說,并將發音不準確的單詞記錄下來,再打開書讓孩子在句子中鞏固單詞讀音。之后再關上書讓孩子復述改編故事。
在讀完抄寫階段,家長可以讓孩子找出自己喜歡的繪本,以相同字母和字母組合發音為基礎,將繪本中的關鍵詞制作成單詞卡片,訂成小本子,隨時拿出來復習。最好先以能夠按照自然拼讀的發音規律來拼讀的單詞為主,之后再單獨整理高頻詞詞匯。
當孩子準備進入小學或者剛進入小學一年級時,可以購買附有閱讀理解和詞匯練習的分級閱讀材料,為小學階段的英語學習準備相應閱讀材料。小學低年級階段是寫句子的初級輸出階段。對孩子剛開始寫句子忘東忘西的狀態需要有一定的心理預期,并耐心鼓勵孩子不要怕出錯。可以準備一個閱讀答題本,當孩子讀完一本書后,根據書上的問題,在答題本上正確書寫答案。
進入小學三年級,孩子已經養成良好的自主英語學習習慣,有一定的自主英語學習能力之后,爸爸媽媽就可以慢慢放手了。讓孩子準備英文美文美句摘抄本,鼓勵孩子在閱讀中勾出自己喜歡的句子和單詞,將其整句抄寫在本子中。
背單詞這件事,是一個長期循序漸進的過程,不僅困擾孩子,也是成人英語學習中常會碰到的一個難題。有的時候孩子學英語的興趣都是由于學習方法不當而導致的,家長不要心急,要多與孩子溝通和互動,幫助孩子提高背單詞的興趣。
英孚教育青少兒英語根據不同年齡段孩子的語言學習特點,分步教學,致力于建立孩子的語言學習興趣和自信,幫助他們提升英語運用能力和核心素養,目前,英孚青少兒英語暑假班課程已經全面啟動招募,小班化授課,全英語浸入式環境,將幫助孩子有效利用假期,強化突破英語綜合能力。家長可關注英孚教育青少兒英語微信,或撥打電話了解課程詳情。
關于英孚教育
英孚教育成立于1965年,是一家全球教育培訓公司,以“教育,讓世界無界”為企業使命。英孚在全球各地有諸多學校和辦事處,并擁有優質在線英語學習基地Englishlive。英孚主要致力于語言培訓、出國留學游學、學位課程和文化交流等項目。英孚教育致力于長足扎根中國市場,曾擔任2008年北京奧運會語言培訓服務提供商。自1988年以來,英孚已經支持服務六屆奧運會,包括2018年平昌冬季奧運會和即將要舉辦的2020年東京奧運會。英孚還發布了全球英語熟練度報告,該報告打破了地域限制,在全球范圍內測試了不同國家成人的英語能力。
(新媒體責編:shang080503)
聲明:
1、凡本網注明“人民交通雜志”/人民交通網,所有自采新聞(含圖片),如需授權轉載應在授權范圍內使用,并注明來源。
2、部分內容轉自其他媒體,轉載目的在于傳遞更多信息,并不代表本網贊同其觀點和對其真實性負責。
3、如因作品內容、版權和其他問題需要同本網聯系的,請在30日內進行。電話:010-67683008
人民交通24小時值班手機:17801261553 商務合作:010-67683008轉602
Copyright 人民交通雜志 All Rights Reserved 版權所有 復制必究 百度統計 地址:北京市豐臺區南三環東路6號A座四層
增值電信業務經營許可證號:京B2-20201704 本刊法律顧問:北京京師(蘭州)律師事務所 李大偉
京公網安備 11010602130064號 京ICP備18014261號-2 廣播電視節目制作經營許可證:(京)字第16597號