新起點，新征程;新形勢，新作為。2020年的鐘聲即將敲響，在辭舊迎新之際，我們即將迎來由交通大國向交通強國的歷史性跨越，在此，謹向奮戰在交通運輸崗位的4000多萬交通人致以誠摯的問候和最美好的祝愿!

縱觀70年交通運輸發展走過的路，可謂是“當驚世界殊”。在黨中央、國務院的堅強領導下，一代又一代交通人砥礪前行、接續奮斗，實現了我國交通運輸從無到有、從小到大、從大向強的歷史性轉變。

70年來，公路成網，鐵路密布，高鐵飛馳，巨輪遠航，飛機翱翔，天塹變通途的夢想已成為現實。中國路、中國橋、中國港、中國高鐵成為全球亮麗的“中國名片”。70年來，鐵路、公路、水運、民航客貨周轉量，港口貨物吞吐量，郵政快遞業務量，一項項指標躋身世界第一或世界前列，我國成為了全世界運輸最繁忙的國家之一。70年來，我國交通運輸科技創新實現了關鍵核心技術從無到有、從“引進來”到“走出去”的歷史性轉變。

現如今，青藏鐵路、港珠澳大橋、大興機場等“超級工程”舉世矚目，交通運輸有力支撐了經濟社會持續快速發展，這是一份沉甸甸的成績單，是全體交通人向新中國成立70周年的華麗獻禮，也更堅定了2020年全面建成小康社會、實現第一個百年奮斗目標的必勝信心。

偉大的夢想都是奮斗出來的，新年的鐘聲即將敲響，時序更替，夢想前行，2020年繼續忠實的履行《人民交通》雜志社作為傳遞行業最強音的職責，為我國交通行業又好又快發展和奮力崛起提供有力的輿論支持，我們要繼續努力，把豪言壯志變成堅定的行動，把美好的愿景變為生活的現實。（本刊編輯：韓夢霄）

(新媒體責編：news)